Nesse caso, há duas opções:

• A pessoa pode simplesmente utilizar a conta existente
• Ou podes alterar o endereço de e-mail diretamente na interface digital:
  

Definições → Conta → Alterar endereço de e-mail

É ainda mais simples:

👉 Basta transmitir o código de ativação à pessoa, que poderá criar a sua conta diretamente com ele.